ULTIME NOVITA': si sta attuando la già annunciata integrazione tra rivista e sito internet. Per ulteriori info leggere qui o scrivere alla Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. . Nel corso del 2010 sono previste ulteriori migliorie alla grafica di 4piccoleruote, quindi ci si raccomanda in particolare di trasmettere fotografie di buona qualità. Il Club è cresciuto molto, facciamo crescere anche il nostro bimestrale!

* * *

A partire dal n° 2/2007, la rivista sociale ha modificato la propria grafica, rendendola più moderna ed adatta ad ospitare la grande varietà di contenuti che caratterizzano il nostro bimestrale.
Ulteriori migliorie vengono continuamente apportate e altre novità verranno dalla sinergia tra carta&web (data la possibilità di pubblicare con facilità testi e foto online).

So che molti soci stanno ancora aspettando di veder pubblicati i contributi inviati anche diversi mesi fa. Ciò è dovuto all'incredibile quantità di materiale pervenuto in sede: stiamo parlando di centinaia e centinaia di lettere, e-mail, fax. Data la ridotta frequenza di uscita (6 volte all'anno), è inevitabile che i tempi di attesa si protraggano.
Riporto nuovamente le indicazioni per collaborare alla rivista, invitando tutti ad attenervicisi il più scrupolosamente possibile, ricordando che, in ogni caso, la Redazione si riserva il diritto di rielaborare o sintetizzare il materiale pervenuto, pur nel pieno rispetto dei contenuti e delle intenzioni dell'autore. In particolare, saranno SEMPRE modificati i testi qualora vi siano ripetizioni, errori, passaggi poco chiari o non pertinenti.
1) Come e dove si invia il materiale: a) per posta elettronica all'indirizzo Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. (si prega di non usare messaggi con allegati scaricabili senza averne concordato prima l'invio, in quanto c'è il rischio che l'allegato stesso "scada" prima di venir scaricato); b) per posta "tradizionale" al Fiat 500 Club Italia, Via Roma 90, 17033 Garlenda (SV) specificando sulla busta "Per 4piccoleruote"; c) con la consegna diretta nelle mani della sottoscritta o - in mia assenza - ad un membro della Segreteria; d) via fax allo 0182.580015 (solo testi, ovviamente niente foto).
2) Gli articoli. In generale, l'invito è ad essere sintetici; testi lunghi ed elaborati, se comunque interessanti e di piacevole lettura, potranno essere pubblicati in più puntate (ciò sarà valutato caso per caso). I testi vanno inviati in formato digitale, eventualmente accompagnati da una copia cartacea; testi scritti a mano possono comportare problemi di interpretazione ed errori (specie nei nomi di persone e località): chi non dispone di computer può, al limite, utilizzare una tradizionale macchina da scrivere. Per quanto riguarda i formati dei files, bene tutti i più comuni: .doc, .rtf, .txt, .pdf e quelli proprietari di OpenOffice. Gli articoli devono essere firmati.
3) Le fotografie. Devono essere di buona qualità, sia che siano stampate sia che vengano inviate in formato digitale. Attenzione a quelle scattate con i cellulari (a meno che non siano apparecchi di ultima generazione con parecchi megapixel a disposizione) o alle stampe casalinghe su carta comune: potrebbero non essere utilizzabili. Se le spedite come allegati di posta elettronica, attenzione ai ridimensionamenti automatici che "alleggeriscono" i files per facilitare l'invio. E' sempre utile la didascalia (specie per le foto di persone). La scelta delle immagini da pubblicare può essere rimessa alla Redazione o essere praticata  dall'autore dell'articolo. In questo secondo caso, è bene non eccedere nel numero, specie se il testo è già lungo. Non è facile dare dei numeri, perché, come detto, la grafica è piuttosto elastica: comunque, una pagina "media" può contenere le 3.000 battute (caratteri&spazi) e 4-5 foto. Testi più brevi consentono un maggior numero di foto oppure foto più grandi e questo dettaglio non va trascurato: spesso ci sono belle immagini troppo sacrificate... In mancanza di spazio, saranno escluse le foto troppo simili.
4) Le rubriche. La rivista è ormai organizzata in sezioni, quindi i soci possono intuire dove finiranno pubblicati i loro contributi (salvo diverse esigenze di impaginazione): se si tratta della cronaca di un raduno andrà in "500 a tutto gas", se il racconto di un viaggio o di un'esperienza in "500 storie", se si tratta di una semplice foto con didascalia in "Album" e così via. Vanno bene anche poesie, racconti, disegni, elaborazioni grafiche, piccoli saggi, recensioni di libri... l'importante è che ci sia sempre lei, la 500, al centro dell'attenzione. Benissimo anche i richiestissimi articoli tecnici: li aspettiamo!
5) Lavorazione della rivista. Attualmente un numero della rivista viene realizzato in 4-6 settimane. All'inizio della lavorazione vengono decisi i contenuti e, sebbene siano possibili modifiche in corso d'opera, aggiungere articoli nell'ultima fase di impaginazione diventa problematico. Inoltre si cerca di rispettare la "lista d'attesa", evitando che alcuni contributi restino in archivio più di altri. Chi manda un articolo a fine ottobre NON lo vedrà certamente pubblicato sul numero di novembre/dicembre, ma - minimo - su quello di gennaio/febbraio. E' comunque difficile prevedere quando uscirà un dato contributo, quindi ci spiace se non riusciamo a star dietro alle richieste che riguardano, ad esempio, compleanni ed anniversari. Per quanto riguarda le manifestazioni, è bene non far passare molto tempo  tra la fine dell'evento e l'invio dell'articolo relativo: c'è il rischio che la cronaca dell'edizione di un anno venga pubblicata addirittura dopo lo svolgimento dell'edizione dell'anno successivo!
6) Anonimi astenersi. D'ora in avanti non saranno più presi in considerazione i contributi - solitamente si tratta di foto - che giungono senza indicazioni sull'identità del mittente. Tutte le comunicazioni devono essere accompagnate da nome, cognome, numero di tessera, località di provenienza; se chi scrive non è l'intestatario della tessera, specifichi in che modo è legato al socio (figlio/a, marito/moglie, fratello/sorella, amico/a... e così via).
7) Separare! Non bisogna mai mescolare il materiale per il giornale con documenti e/o richieste per la Segreteria: si crea confusione a chi protocolla e smista la posta e c'è il rischio che un articolo vada perso o che una pratica non faccia regolarmente il suo corso.
8) Arretrati. Occorre segnalare tempestivamente la mancata ricezione di un numero della rivista, in quanto se si lascia passare troppo tempo c'è il rischio di non poter ottenere l'arretrato, perché nel frattempo le copie sono state esaurite. Ci stiamo comunque organizzando per creare un archivio digitale (in formato .pdf).

Stefania Ponzone - Redattrice e addetta stampa

(prima pubblicazione: 18/08/08 - aggiornamento 05/1109)